to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
creator; inventor; creative; content creator; developer
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
unreality; becoming disconnected from reality
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
clearing one's throat; cough
to turn round; to face about; to turn about
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
intention; wish; purpose; mind (to do)
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
body; torso; trunk; build; physique; health
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
June; sixth month of the lunar calendar
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
member; participant; attendee; lineup (sport)
to finish reading; to read through