to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
thousands; several thousand
hound; hunting dog; gun dog
to fight against; to oppose; to face
boy; juvenile; young boy; youth; lad
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
strength; intensity; strong (e.g. glasses); powerful (e.g. lens); intense (e.g. fear)
to attach a letter; to include a letter
to be blind to one's shortcomings; to play innocent
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
having done that; if that is done; if it is done in that way
holiday; day off; sleep; rest; Good night
in a little bit; after a short while
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
use of the familiar address "kun"; treating someone with familiarity
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
absolutely; positively; decidedly
peace; quiet; tranquility; tranquillity
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
cooperative relation; cooperative relationship; collaborative relationships; cooperative structure; cooperative ties; cooperative alliance
Nichiren chant; (an empty) slogan
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
still having a very small chance; still having a tiny shred of hope
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to shout; to cry; to scream; to clamour
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking