to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
boom; rage; fad; boom; cross-arm
human nature; human heart; public feeling; people's sentiments; consciousness; awareness
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
it is not (like that) either
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to be associated (with); to be connected (with)
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
ancestral; hereditary; generation after generation; passing from father to son
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to harvest; to reap; to take in; to gather in; to adopt (e.g. idea); to accept (e.g. advice)
sweet and sour; bittersweet
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
accent (on a syllable, word); stress; intonation; inflection; (language) accent (e.g. American, British); accent (e.g. in a design)
contract; compact; agreement
(Chinese) chili oil; chile oil; chilli oil
chili oil mixed with chopped garlic, onions, etc.
other side; opposite side; other party
peace; peace sign; V sign
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
cooking class; cookery school
manga cafe; coffee shop with a manga library (usu. has Internet facilities and charges by the hour)
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
supporting role (actor); minor role
general election (of the lower house)
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever