restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
for the first time in one's life
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
one's house; one's home; one's family
(somebody else's) parents; both parents
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
and yet; though; when; in spite of
example; simile; metaphor; allegory
no matter how much time passes
electric shock; blitz; lightning attack; sudden and without warning; shocking
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
atrocious; fiendish; brutal; villainous
fully loaded; full load; loaded condition
to unfold; to unroll; to open
fellow; mutual; companion; comrade
battle royal (pro wrestling); battle royale (game genre)
setting up specially; special installation
live broadcast (radio, TV); live coverage
button (clothing); push-button
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to show signs of ...; to have the appearance of ...