box; box (in theatre); booth (in restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (batter's box, catcher's box); box (calfskin); central 4x4 area (othello)
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
shooting star; falling star; meteor; blaze (wide white stripe down the face of a horse)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
yen (Japanese monetary unit); circle
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to be less than; to be lower than; to fall just short of; to be just under
various; varied; diverse; all sorts of
explanation; exposition; description; account; caption; legend
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
and; and then; thus; and now; and finally
recently; lately; these days; nearest; closest
law; act; method; mood; dharma; law
establishment; settlement
thanks to ...; owing to ...; because of ...
import; importation; introduction; afferent
oil; petroleum; kerosene; paraffin
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to become better; to improve
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
excess; surplus; superabundance; overabundance
originally; by nature; from the start
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
twice; again; second time
vaporization; vaporisation; evaporation