apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
creator (of a work); author; writer; artist; composer; playwright
confidence; trust; faith; credit (finance)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to come and go; to go back and forth
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to be opposite; to face each other
attraction (e.g. magnetic, gravitation); affinity; gravitational pull; attractiveness; magnetism
both; together; jointly; simultaneously
fellow; mutual; companion; comrade
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
18 certificate; R-18; restricted to those 18 years or older
prohibited item; banned item
under ... years of age; less than ... years old
on the occasion of; at the time of
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to feel like; to feel inclined to do
Eh?; What?; Come on!; Damn!
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
favorite (top choice) for the championship (favourite); best bet for the title
revolutionary; child of the revolution; man of revolutionary temperament
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
tightly (packed); densely; closely; crammed
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive