where did you hear that?; who did you get that from?
to lean (to one side); to incline; to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be partial; to be biased
worry; care; concern; ennui; boredom
avarice; greed; covetousness; raga (desire)
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
to substitute for; to stand in for; to fill in for
characteristic (of); peculiar (to)
deep learning; deep machine learning
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
something or other; one thing or another; this or that
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
casual; unconcerned; nonchalant
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
manner of using one's hands
to hand over; to surrender
fluffy; lumpy (e.g. clothing); uneven; bulging (e.g. muscles)
feel; touch; impression (of a person); most impressive passage; highlight; beginning
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to all appearances; no matter how you look at it
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
telecommunications; correspondence
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
essential; important; crucial; vital; main
having one's face revealed; having one's face seen
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
literally; to the letter; literal
jaw; chin; barb (of a fishhook)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river