then; well; so; well then
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
yes; yeah; hum; hmmm; oof
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
one (thin, flat object); one sheet
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
ruins (of a building, town, etc.); remains
rough sketch; floor plan; blueprint
connection; attachment; changing trains; conjunction
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
digitization; digitalization
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
where; what place; how much (long, far); what extent
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
size; dimension; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
large building; building with a long roof; counter for buildings, apartments, etc.
three; three years of age
sub; substitute; reserve; sub-
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
smallish; on the small side
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
streamlined shape; aerodynamic shape
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
just like; exactly like; as if; (do) just like ...; (be) virtually like ...; as if it were ...
Solanaceae (nightshade family of plants)
geoglyph (drawing on the ground)
already; previously; before; undeniably; unmistakably
destruction; collapse; crumbling