brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
leak (of information); leakage (of electricity)
all; entire; whole; altogether
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
weekly (publication); weekly magazine; weekly journal
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
photograph; photo; picture; moving picture; movie
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
censorship; inspection; examination
just one person; only one
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
sudden; abrupt; improvised; hasty; impromptu skit; bandwagon fan
unbelievable; incredible; implausible
world; society; people; the public
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
scene of an accident; crash site; accident scene
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
number one; first; best; most; game; round
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
rise; increase; upload; posting online; close-up; completion of filming; upswept hairstyle
at once; there and then; immediately
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
deletion; elimination; erasure; striking out
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
the whole area; the entire region; all parts (of); the whole field (of study); every field; the whole gamut
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause