extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
some nerve (as in 'you must have some nerve to ...')
unexpectedly; unusually; considering all that
to have a comeback for every remark; to be always ready with excuses; to contradict everything
the front; honesty; uprightness; decency; normality
bookstore; bookshop; publisher; main building
beautiful man and woman; handsome couple
smooth (skin, etc.); sleek; velvety; silky
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
drill bit; drill; drill (practice); drill (Mandrillus leucophaeus)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
to reseat oneself; to correct one's posture
front; frontage; facade; main
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
trivial; not amounting to much; not a big deal
easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious
exchanging diary between friends (usually at school)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to be treated to a meal; to be given a meal
well aware of; know thoroughly; being familiar with (and thus feeling no need for restraint)
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
taro (Colocasia esculenta); dasheen; eddo
peace; security; tranquility; tranquillity
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
childish; child-like; immature; infantile
great burdock (Arctium lappa); gobo