in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
(one's) older brother; lad; sonny
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
store interior; inside of a shop
remembrance; recollection; recognition
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
woman; lady; adult female
by myself; in person; by oneself
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
body; group; party; company; troupe
third son; Occella iburia (species of poacher)
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
waterfall; (arch.) rapids
still; yet; more; still more; as ...; like ...
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
dwelling; house; residence; living; life
official business; public business
in; at; on; as for; regarding; with regards to
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
society; public; community; social studies
prime minister (as the head of a cabinet government); premier
that is to say; so that means
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
greeting; a fine thing to say
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
as you were; return to your original position!; er, rather
somehow; somewhat; seemingly
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up