jpdb beta

to (do) like this

2

aloneness; loneliness; solitude

3

just one person; only one

1

to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

4

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

1

to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall

2

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

in the same way as; just like

1

time; hour; moment

1

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

6

passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)

1

to paste; to stick; to affix; to station; to post

1

very deeply

1

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

1

moving about; stirring about

1

best; extra-fine; exceptionally; extraordinarily; jumping and slashing (e.g. at an enemy)

1

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

5

to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in

1

to accept; to receive; to agree

1

to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with

1

overwhelming victory; crushing victory; sweeping victory; landslide victory

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

Edo period (1603-1868)

2

Ise pilgrimage; pilgrimage to the Ise Grand Shrine; Ise pilgrim

1

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

1

Meiji period (1868-1912)

2

thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan; sukiyaki

1

to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

suicide

1

castella (type of sponge cake)

1

watermelon (Citrullus lanatus)

1

Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era

1

(a) little; (a) few; slight; only; just; merely

6

to do as one likes

1

to do (for someone)

2

aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly

1

to be flustered; to lose one's presence of mind

2

to make a fist; to clench one's fist

3

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

3

to sew on

1

digging into (e.g. one's skin); cutting into; inroads (e.g. into a market); encroachment (e.g. on territory); deficit; loss

1

to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose

1

to subsist; to keep on living

5