interviewee; subject of an interview
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to seem to be ...; to become like ...; to behave as ...
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to run about; to rush about
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to flicker; to quiver; to waver; to sway
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
river surface; surface of a river
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
simmer; bubble out; flow out
irritation; annoyance; frustration
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to play a hand game (e.g. rock, paper, scissors)
to run off; to break into a run; to start running
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to cease; to stop; to be over
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
ridge of earth between rice fields; ridge between grooves in threshold or lintel; footpath between rice fields; causeway
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
banknote; bill; note; paper money
lack of expression; blank look (on one's face)
to lose consciousness; to faint; to black out