to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
causing concern; (lit.) bad for the heart
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to complain; to make a complaint
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
many; much; plenty; hardly
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
stale; old fashioned; hackneyed; trite; antiquated; obsolete
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to be helpful; to be useful
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
rural area; countryside; the sticks; hometown
inconvenience; inexpediency; unhandiness
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
Japanese dock (plant) (Rumex japonicus)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like