(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to become dull; to become lifeless; to get bored; to lose interest; to lose value after a peak (e.g. stock); to weaken (of the market)
while; even though; despite
interval; break; pause; spare moment
no matter how much time passes
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
superior; excellent; brilliant; outstanding
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
to be opposite; to face each other
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
daily routine; daily work; daily lesson
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
boastful talk about one's love life; speaking fondly about one's sweetheart; going on about one's love affairs
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
guidance; leadership; instruction; shido (disciplinary action for a minor infringement of the rules of judo)
gift; boon; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
to go down and stand; to alight; to get down
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
movie theatre; movie theater; cinema
running time (e.g. of movie)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
genre of action film or TV production with car chases or racing
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
(degree of) public interest in forthcoming event or performance; advance reviews
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods