jpdb beta

Earl Grey (tea)

1

very popular; highly favoured

1

opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)

1

customer traffic; customers; custom

1

to stop; to cease; to come to an end; to cut off

1

eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

madeleine (cake)

1

quick on the uptake; quick to catch on; perceptive; intuitive

1

adzuki bean-covered mochi; botamochi

1

great success; roaring business; busy; packed-out

1

someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)

1

serving customers; looking after visitors; reception

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

1

surely; certainly; without doubt

2

frilly; fluttery

1

apron; apron (airport); apron (stage)

1

master; Your lordship; My lord; husband

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

product of the land; present; souvenir

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

knowledge; information

3

cheek

1

to fall down; to drop

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

(social) position; status

1

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

1

jokingly; in the form of a joke

2

cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

mist; fog

1

I; me

1

one-eyed goblin; one-eyed monster

1

protective household deity in Tōhoku, appearing as a red-faced child spirit with bobbed hair

1

to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)

2

you

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

2

very busy (person or thing)

1

phew; whew; huff; whoo; wohoo

1

to take someone's hand

2

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

words of praise; eulogy; compliment

1

lunch; midday meal

1

amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby

1

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

big event

1

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1