to turn on one's heel; to turn back; to return
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
vivid; brightly colored; brilliant; radiant
showy; brilliant; gorgeous; florid; gay
it's not like; it isn't as if
to insist; to assert; to be obstinate in saying
manners; behavior; behaviour
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to soak into; to permeate; to penetrate
rest period; intermission; break time; recess
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
comfortably; peacefully; with one's mind at ease; (growing) quickly
to take up space; to occupy space
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order
overall victory; championship
consecutive victories; series of victories
to be completely absorbed in; to fall for (something)
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
shaking (something) out; starting point; beginning; drawing (e.g. of a bill); issue; throw (of dice); infusion (remedy)
white heat; incandescence; becoming excited; getting heated (e.g. of a discussion); reaching a climax
complete victory; winning a tournament with no losses
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
sleep-talking; nonsense; gibberish
last week; the week before
Zarathustra; Zarathushtra; Zoroaster
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
manjū; steamed yeast bun with filling
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
regular; well-regulated; systematic; orderly
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die