to be finished; to be completed; to be done
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
good performance; good work; great success
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
actually; really; truly; in practice; practically
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
right to know; right to access information
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
may; might; perhaps; may be; possibly
to devour; to bite to death
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
to that extent; to that degree; that much; that many
stamina; endurance; physical strength; strength of an organization (e.g. profitability, productivity, economic clout, stability, growth potential)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
all present; all concerned; all of us
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
reaching; attaining; arrival
(many) trees; every tree; all kinds of trees
work (e.g. of art); production; harvest; cultivation; technique
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
menu; schedule; program; (computer) menu
rolled Japanese-style omelette
December; twelfth month of the lunar calendar
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
snow scene; snowscape; snowy landscape
to pile up; to accumulate; to estimate
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
to freeze; to be frozen over; to congeal
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to run around; to bustle about
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)