(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
should; must; -able; probably; likely
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
when it becomes; when it comes to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
on one occasion; once; at one point; at one time
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to be called ...; to be referred to as ...
empty; void; vain; fruitless; lifeless
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
influence (on someone); inspiration
don't you think?; indicates question
such ... as; or some such
to be sad; to mourn for; to regret
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to cease; to stop; to be over
at that time; at that moment; then; on that occasion
moment by moment; hour by hour
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
as usual; as always; as before; as ever; still
one day; (on) a certain day
border; boundary; turning point; watershed; area; region
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
sunlight; rays of the Sun
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
searching for someone; search for a missing person
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
inattention; absent-mindedness
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to