jpdb beta

Mongolia

1

Serigano

5

wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention

1

Friedrich Nietzsche

1

orange color traditionally worn by the crown prince

1

Pushkin

1

to wake up

1

grabbing; taking (as much as one can hold) by the hand

1

Hana

15

Tsuzuri

12

Gin

41

Manatsu

2

to fly up (as if dancing); to soar; to rise

1

to break a promise; to go back on one's word; to renege

1

cleaning with a cloth (floors, etc.); dirty work; low-level work; apprentice work

1

Carrot cake

1

to shake with rage

1

completely; absolutely; totally; (not) at all

1

book; literary work

1

the New Year begins; the New Year starts

1

type of food (sliced dried herring or other fish wrapped in kombu seaweed and boiled)

1

quarrelsome; easy to anger; quick to lose temper

1

(short) rest; breather; break

1

to be worth it; to pay

1

fickle nature; flighty temperament; inconstant person

1

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

1

visiting a shrine on New Year's Eve and staying there until (or returning on) New Year's Day

4

Gogol

1

lovesickness

1

Ibuki

2

to play it safe

1

pinky swear; pinky promise; making a pledge by hooking each other's little fingers

1

being sensitive to the cold; person who is sensitive to the cold

1

pinky swear; pinky promise; hooking each other's little fingers to confirm a promise

1

one-eyed goblin; one-eyed monster

2

humanity; civilization; civilisation; culture

1

Suou

626

practical guide; manual; how-to book

1

way of living

1

autumn-leaf viewing; fall-leaf viewing

1

constable; method of catching criminals

1

cream of corn soup

1

sappanwood (Caesalpinia sappan); sappanwood dye (red in colour); layered colour (light brown on the front, dark red beneath)

1

power cord

1

eating house; restaurant that serves simple food

3

taking on a life of its own (of a rumour, etc.); walking by oneself; talking a walk by oneself; walking unaided; being able to walk without help; standing on one's own feet

1

Zarathustra; Zarathushtra; Zoroaster

2

soba noodles eaten at night on New Year's Eve

6

to be able to eat; to be able to swallow

1

yelp; yap

1