single; solo; solitary; just one; only one
to make a display of; to show off; to flaunt
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
towering; astonishingly high
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
considerably; greatly; a lot
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
because of; on account of; regarding; per; apiece
to return a favor (favour); to repay
to grow up; to become an adult
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
apiece; each; at a time; piecemeal
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
teasing; banter; ribbing; jest; making fun (of); poking fun (at)
a couple (of lovers, etc.)
Japan's best; number one in Japan
warp; curvature; curve; arch
manzai; comic dialogue; two-person comedy act (usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit)
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
courteous; decorous; polite
to happen to pass by; to pass by
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
neighbourhood; neighborhood
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
menu; bill of fare; program; programme; schedule
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to pester someone (e.g. to buy something)
platform; home; home base; home plate
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to nod one's head; to nod yes; to agree
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained