(someone else's) child; child; kid
inexcusable; unpardonable; can't be allowed to pass (without comment)
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; idiot; fool; noh mask for roles involving dead or ghost characters
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
than; from; out of; except; but; more
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
vexed; irritated; fretful; shaggy; bushy; ragged
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
such; this sort of; like this
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
unexpectedly; surprisingly
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to be surprised; to be astonished
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
concrete; definite; specific; material; substantial
how; in what way; in what manner
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
unusual; unwonted; uncharacteristic
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
somehow; for some reason; without knowing why
heart; guts; nerve; central part
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
somehow; how; in what way; why; what kind of
let me see; well; errr ...; uhh ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to pass (of time); to elapse
proximity; nearness; soon; nearby
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
exposed; scanty; bare; public; open
(a) little; somewhat; somehow
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up