phew; whew; huff; whoo; wohoo
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
bright red; crimson lotus flower
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to govern; to manage; to subdue
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
name; given name; title; fame; renown; pretext
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
arrogance; insolence; disrespect
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
jaw; chin; barb (of a fishhook)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
wife; bride; (one's) daughter-in-law
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
stubborn; obstinate; pigheaded
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
absentmindedness; peace of mind
to come to one's senses; to calm down
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
unfortunately; sorry, but ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
vigorous; cheerful; assertive
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
far away; far off; far; long ago; long before
bad habit; bad custom; evil practice; vice
pup; puppy; whelp; damn dog; mutt
to do earnestly; to get serious
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
restive horse; unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
very; much; greatly; a lot of
strong-willed; strong of heart
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender