public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
spelling; orthography; patching; binding
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
labour movement; labor movement
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
stronghold; inner citadel; base; headquarters
prefectural assembly member
prefectural government; prefectural administration
Akita prefecture (Tōhoku area)
reorganization; reorganisation; reshuffle
confrontation; to face; to confront; to encounter
reorganization; reorganisation
party name; name of a political party
hawks; hardline faction; hardliner
lecture (esp. special engagement by noted speaker); lecture meeting (event with one or more lectures)
independence; autonomy; self-reliance
public discussion; public criticism; controversy
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
low-level education; inferior education
low income group; low income class
illness that one had in the past; previous illness; medical history; anamnesis
one's nature; one's destiny; custom; tradition; habit
reader; (website) visitor
suspicious glance; suspicious look; suspicious expression
to cause casualties; to result in deaths
framework (of a building); foundation; mainstay; support; supporter