another time; some other time
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
foreign residents of Japan; foreigners living in Japan
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
material witness; suspect
expertise; experience; knowledge
action of making something; -ification
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
lack of individuality or personality
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
each individual; each person
way; course; the only way
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
to go on about (one's love affairs); to speak proudly of (one's spouse, girlfriend, etc.); to speak fondly of
from the start; from the beginning; from the outset
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
national traits or character; nationality
greatest common divisor; GCD
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
smallest (in size, degree, etc.); least; minimum; minimal
opinion; point of view; visual point
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
origin; beginning; genesis; primeval; primordial; primitive
self-sacrifice; self-renunciation
pitiful; pathetic; painful to look at
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
with all due respect; if I may make bold to ask
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
a cut above; one step above
accounting; administration (of money)
so what?; what of it?; and?; why do you ask?