in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
patriotic concern for the future of one's country
sense; idea; desire; concern; attention; care
genuine article; real thing; real deal
improvement of labor conditions (labour)
interference in the domestic affairs of another country
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
fashion (current) of the times; general drift of affairs
centripetal force; unifying force; cohesive power
to look down on; to make light of
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to shine; to glitter; to sparkle
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
beyond imagination; unimaginable
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to investigate; to examine
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
loitering; roaming; sauntering; wandering about; prowling
it's not like; it isn't as if
guidance; leadership; leading the way
secret understanding; collusion
war; battle; match; game; competition
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
boning (fish or meat); deboning; watering down (a plan, bill, etc.); dilution; taking the backbone out of; weakening
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
polite; courteous; hospitable
public power; governmental authority
going into a frenzy; flying into a rage
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
let's see what you've got; show me what you've got