old boy; alumnus; graduate; out of bounds (golf)
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
assailant; perpetrator; wrong-doer; aggressor
document; writing; letter; document addressed to someone
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
weekly publication; weekly magazine
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
(after) bouncing around from one place to the next
universal serial bus; USB
memory; memory; recollection; remembrance
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
such; like that; that sort of; very
find it against one's conscience (to do); too proud (to do)
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
true Tokyoite; Edoite; person born and raised in Edo
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
article (in document); provision; stripe; streak; although; though
in name only; figurehead; (only) by name
registration; accession; register; entry; record
member of a political party
section (e.g. in a newspaper); column; field (in a form, web page, etc.); blank; handrail; railing
take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit
to stop walking; to pause
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to join together; to combine; to join up
recognition; acknowledgement; acknowledgment; approval; consent; agreement
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi