to use up; to exhaust; to wear out
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
at that time; at that moment; then; on that occasion
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
arm; skill; efforts; ability
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
during; for the duration of
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
always having a comeback; fast-talking
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
hostility; animosity; enmity
indication; sign; hint; tone (of the market)
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to accept a kind offer; to take someone up on their offer
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
body; physical system; (the) person
beginning; outset; first; onset
senior high school student
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
elementary school student; primary school student; grade school student
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
child's face; childlike face; boyish face; baby face