to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
battery; battery; pitcher and catcher
charging (electrically); electrification
(battery) charger; AC adapter
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
large-pupilled; dark-eyed; having large irises
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
story; tale; narrative; account; fable; legend
mysterious power of words to alter reality
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
completely unknown (usu. of people); unfamiliar; complete (stranger)
unbroken; uninterrupted; on and on; continuous
present age; present day; today; modern era; modern times
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
pretext; history; past; according to ...; ... says
sense; idea; desire; concern; attention; care
course (of events); development; progress; market order; order without limit
detached; aloof; indifferent
to revere; to respect; to worship
to shine; to glitter; to sparkle
socks; sock; stockings; stocking
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade