to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
addition; supplement; appending; appendix
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
that's true; of course; obviously
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
change of schedule; schedule change
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
number of characters; number of letters; word count
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
such ... as; or some such
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to incorporate; to include; to fill (a vessel) with
not yet fixed; undecided; pending
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
last drink (of sake); last glass; last cup
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
groundless fear; thinking too much; making too much of
being in the service of; serving at; holding office
the same occupation; the said occupation
minuscule amount; extremely small quantity
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
possible; potential; practicable; feasible
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
right to decide; having say (in a decision)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
maximum; max; mux (multiplexor)
look who's talking; you're one to talk; you can talk
(necessary) personnel; required person
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
at once; immediately; without delay; promptly
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation