(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
prevailing view; common opinion; general consideration
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
seniority by length of service
society; public; community; social studies
administration; governance; the authorities; authority
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to turn completely into; to become completely
to apologize; to apologise
to get angry; to become perverse
permanent vice-president; undersecretary; vice-minister
vice-minister; undersecretary
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
conjunctive particle indicating a cause or reason
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
from the beginning; from the first; all along; of course
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
by myself; in person; by oneself
I got it; I see; I now know; So that's the reason
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
private car; personal car
to slide into; to slip into
but; however; provided that
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
which (of three or more); well; now; c'mon
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
originally; by nature; from the start