jpdb beta

having done that; if that is done; if it is done in that way

3

(how) many times; (how) often

6

to attempt; to test; to try out

7

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

11

to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)

3

line

1

yen (Japanese monetary unit); circle

7

annuity; pension

1

olden days; former

6

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

3

putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank

2

money; metal

5

natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary

3

unnecessary; not needed; not necessary

2

need; want; necessity; expenses; cost

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

grandparents

15

to save up (money)

1

inheritance; bequest; legacy; heritage

1

capable of anything; liable to do

1

hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

11

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

3

prices of commodities; prices (in general); cost-of-living

1

rising; ascending; climbing

1

(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum

2

(way of) life; living; livelihood; life circumstances

3

to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards

1

bye; see you later

1

the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability

3

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

12

by choice; of one's own free will; on one's own initiative; off one's own bat

1

always; at any time

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

12

to cause someone to worry

3

painful; being sorry; feeling sorry

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

(one's parents') home

2

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

5

(a feeling of) identification (with); sense of belonging

2

to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)

14

Japanese (language)

4

vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)

2

question; query

3

security police

5

most; extremely

1

to fit; to suit

1

rumination; regurgitation; chewing the cud; turning over in one's mind; thinking over something; pondering

3

cabinet meeting; meeting of ministers

3