return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
duration; continuance; survival; persistence; retention
injury; wound; mistake; accident; loss
criminal complaint; lodging a criminal complaint (against someone)
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
event; affair; incident; case; plot; trouble
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
distant look; faraway look
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
office building; office complex
rest period; intermission; break time; recess
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.); boundless; imprudent; indiscreet; extremely heavy drinker
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
cannot be undone; can't be recovered from
every person; each one; everybody
array; muster; line-up; full force
headlock (wrestling move)
to fall on one's backside
no problem; it doesn't matter
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride); to push one's luck; to get cocky
healthy; robust; strong; solid; durable
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
to go (come) inside; to step into; to enter
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply