the touch of; feel of; texture
eating everything (on one's plate, etc.)
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
feeling; sensation; mood; sensation of doing
cotton plant (Gossypium spp.); batting; wadding; padding
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
plot; ulterior motive; thing; article; penis
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud
falling asleep immediately; going out like a light
drawing of a character in a standing pose (in video games)
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to rush over; to run up to
by all means; no matter what; at any rate
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to tinker with; to fumble with; to twist up
knowledge and action; ruling a fief; ruling a territory given by one's liege; territory given by one's liege
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
blushing; getting red in the face; embarrassment
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
unknown; unidentified; unspecified
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
vulgar expression; vulgarism
TRON; The Realtime Operating System Nucleus
infancy; childish; infantile; immature
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
practice; practising; experience
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
rehabilitation; remaking one's life; rebirth; regeneration; coming back to life; revival
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
dishonor; dishonour; disgrace; shame
addition; annexation; appendage
measurement error; calculation error
extent; scope; sphere; range; span
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
insipid; flat; dull; lifeless; listless
babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant