dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
huge win; overwhelming victory
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to offer something to a deity or somebody's spirit; to pay a tribute to a person who is about to depart
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
style; way; shape; form; appearance; state
parting; separation; farewell
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
absorption; suction; attraction
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to rescue from; to help out of; to save
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
personification; impersonation; embodiment
to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)
to taste and compare several dishes (or foods) of the same type
contest; comparison; competition
to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
blink (of eyes); wink; twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
lump of meat; piece of flesh; human body
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
putting into operation; invocation
the front; honesty; uprightness; decency; normality
art; technique; means; way; trick; trap
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
otherwise; or else; if not
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful