to lose heart; to lose motivation
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
stillness; repose; standing still
sharp; harsh; stinging; thorny; snappy
to grow taller (of people)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to complain; to make a complaint
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
only natural; no wonder; as expected; of course; as it should be
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
letting (someone) die without helping
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
to leave as; to view as; to maintain the status quo
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
to take back; to regain; to get back; to recover
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to take all things together; to include everything; to take account of everything
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to hang (something) on the wall
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
slow; sluggish; dull; lax; sloppy; lenient
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
home position; origin; usual place (for something)
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
firm; strong; solid; stable
to put into effect; to put into practice
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to be oversized (overloud, etc.)
to shine; to glitter; to be bright