to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to be ...-ing; to have been ...-ing
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to keep away; to keep at a distance
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
reckless; daredevil; frantic; foolhardy
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
many times over; often; repeatedly; time after time
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
thin; slender; fine; unlucky
limiter (electronics); (speed) limiter
strong interaction; strong force
tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish
strongly; violently; quickly; suddenly
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
with a scraping sound; with a grating sound; with force; hard; forcibly (carry out); forcefully; hard (e.g. food)
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
fish of the genus Rhinogobius; dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead