to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
story; tale; narrative; account; fable; legend
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
about; on; regarding; per; for every
(religious) faith; belief; creed
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
transcendence; transcendency
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
final chapter; last chapter; last section (of a book, essay, song etc.); epilogue
existence; being; presence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
fantasy; illusion; vision; dream
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
Creator (of all things); Maker; God
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
at; in; to; toward; to; for; because of
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
will; volition; intention; intent; determination
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
contradiction; inconsistency
decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
servile submission; subservience
hatred; abhorrence; loathing; detestation
one's last moment; one's death; one's end
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
nothing; naught; nought; un-; non-
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos