shall ...; to assume; to suppose
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
sexual excitement; estrus; oestrus; rut; (coming into) heat
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
sexual desire; sex drive; lust
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
soon; shortly; before long; nearly; almost
living; life (one's daily existence); livelihood
valid; effective; yuko (judo)
originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
love; love-making; passion; emotion; affections
perhaps; probably; generous; many; much
delicacy; tact; considerateness; sensitivity; thoughtfulness
(out of) desperation; (as a) last resort; (driven by) pain
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
several times (as large, over)
to persuade; to coax; to solicit; to seduce; to make advances; to make a play
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
passion; passions; (sexual) desire; craving
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
to keep talking; to go on and on; to talk non-stop
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
mysterious power of words to alter reality
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
feeling; sensation; mood; sensation of doing