every evening; night after night
one's long-cherished desire
euphoria; eudemonia; euphoric
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
on bad terms; at loggerheads
mission; errand; task; duty; obligation
physical contact (between friends, mother and child, etc.); physical intimacy
to increase; to add to; to augment
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
fine weather; fair weather
episode; anecdote; vignette
hiding one's embarrassment
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
jealousy; roasted rice cake
(suffering) damage; injury; harm
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
on the same occasion; at the same time; coincidentally; along with; partly (to do, for)
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
treating (someone) like an object
to make trouble; to rock the boat; to make waves; to aggravate a situation
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to become rough (waves, temper, etc.); to become excited; to become aggravated
unwelcome; nerdish; unpopular
quarrel; dispute; argument
to imitate; to follow; to emulate
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to draw close to; to edge up to; to snuggle up to; to nestle close to; to cuddle with; to draw closer to
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
in range; within the limits (of...); within (a) range