towards; against; regarding; in contrast with
chitter; chatter; giggle; screeching; squealing
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
life; living; I; me; student
to watch over; to watch attentively
performance (e.g. music, dance, pantomime, etc.)
yellow; high-pitched (voice); shrill
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
order; discipline; regularity; system; method
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
ill will; malice; evil intent
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
absent-mindedly; idly; vacantly; doing nothing
still more; even more; all the more; still less; even less
interval; break; pause; spare moment
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
munching; crunching; scratching (an itch)
(doing) various things; (doing) this and that; being apt to; being prone to; at any rate; anyhow
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
yes?; no?; isn't it?; is it?
on a stage; on a platform; on an altar
training clothes (judo, kendo, etc.); practice suit
supporting role (actor); minor role
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
from the viewpoint of; according to
staff; member (club, society, etc.)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
contents; content; substance; matter; detail; import
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)