grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
far away; distant place; long ago; far back; by far
another; one more; not quite; not very good; lacking
envious; jealous; enviable (position, etc.)
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
that sort of; that kind of; like that; such; so
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
one more time; once more; once again
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
highly nourishing (nutritious); earning top marks nutrition-wise
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
exceedingly; extremely; decisively
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
elementary; basic; rudimentary
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
absolutely; positively; decidedly