brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
grand; heroic; sublime; fierce
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
adverse circumstances; adversity
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
suffering; distress; hardship; trial
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
one's circumstances; environment; situation (in life)
fellow; guy; thing; object; he; she
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
group; crowd; flock; herd; bevy; school
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
now; the present time; just now; another; more
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
foot; tootsie; tootsy; toddle; walk
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
skill; skillful; dexterity; flattery