to be in danger of; to be liable to
escape; break-out; prolapse; proptosis
(theatrical) fighting scene
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
to catch sight of; to come into view; to happen to see
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
appearance; arrival; make one's appearance
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
fall; crash (e.g. aircraft)
as a matter of fact; to tell the truth
to be to the point; to be pertinent
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front
complete change; about-face
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
cavern; cave; cave system; grotto
luckily; blessedly; fortunately
injury; wound; mistake; accident; loss
since some time ago; for some time; for quite a while
to freeze; to be frozen over; to congeal
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
strongly; violently; quickly; suddenly