by means of; due to; because of; according to
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
slender build; slender figure; leptosome; leptosomatic habit
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
black; black stone; guilt; guilty person
each place; various places
inspection; examination; check; checkpoint; screening; inspection (esp. by police or security)
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
fleeing (to a distant place to avoid arrest, capture, etc.); absconding; running away; flying high; jumping high
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
airplane; aeroplane; plane; aircraft
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
(not) very; (not) so; (not) very much; (not) particularly; (not) especially
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
foreign; abroad; overseas
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to be distracted from feelings of depression, boredom, tension, etc.
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain (in a place)
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
city; Tokyo Metropolitan Assembly
scene of the crime (offense, offence)
humanity; empathy; kindness; human nature; common sense; customs and manners
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)