June; sixth month of the lunar calendar
second day of the month; two days
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
drop of water; vessel for replenishing inkstone water
since one was born; (in) all one's life
beyond imagination; unimaginable
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
location (of something); whereabouts; hiding place
burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
shipping; shipment; forwarding
lifetime supply; lifetime's worth (of something)
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
it is I who should say so
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
while being out of the office or away from home
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
passing the winter; hibernation
naming; giving a name; designation; nominal
instead; but (on the other hand)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to accompany; to go with; to go together
dullard; indecisive person
twice; again; second time
back off!; leave me alone!
to say; to speak; to tell; to talk
(criminal) punishment; penalty; sentence