guess; speculation; supposition
sneer; derision; scornful laugh; cold smile
unusual; unwonted; uncharacteristic
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
anger; rage; fury; wrath; indignation
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
don't worry about it; forget about it
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
straight; straightforward; direct; neat (e.g. spirits); black (e.g. tea, coffee); entering university directly from high school; fast ball
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
salty; calculating; stingy; scowling; grimacing; hoarse
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to taste; to taste of; to have a taste
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
already completed (arrived, happened, etc.)
to set (sun); to become dark
terrible luck; very bad luck
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
dropsical (blue-green) swelling
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
looks; countenance; facial features; physiognomy
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
class-B; B class; B grade; second rate
one's house; one's home; one's family