natural calamity; disaster
large tree; big tree; huge tree
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
rat (esp. laboratory or pet)
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
Catherine wheel (firework); pinwheel
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
curtain; bunting; act (in play)
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
near; close; beside; third person
(please) try to; (please) look; seeing; looking
one's future; one's fate; one's way; one's path
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to put on; to wear; to be used to wearing
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
very much; very many; more and more
large pink (Dianthus superbus var. longicalycinus); woman who displays the feminine virtues of old Japan
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
to brew (sake, etc.); to cause; to bring on; to bring about
(sense of) cleanliness; (sense of) freshness
lyricism; description of one's feelings
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
not knowing when to let go (give up, etc.); unwilling to resign; having lingering attachment; regretful
escort (e.g. under guard); convoy
boisterous merrymaking; racket; spree
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
mosquito coil; anti-mosquito incense
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
back off!; leave me alone!
coming out (as gay, etc.)