direct; immediate; personal; firsthand
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
drama club (e.g. at school); dramatic society
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
losing a battle; lost battle; battle one cannot win; battle one is doomed to lose
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable
golden cuttlefish (Sepia esculenta); cuttlefish (any species in the family Sepiidae)
crab spider (any spider of family Thomisidae)
to appear; to start to appear; to show signs of appearing
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
Parasenecio adenostyloides (species of daisy)
trailer towed by bicycle, etc.
third party; third person; outsider; disinterested person
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
both; both sides; both parties
printout; (computer) printing
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
shameless; infamous; disgraceful
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
the way back; the way home; return trip
great idiot; fool; (saying) something silly or stupid
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to gain strength; to have energy
computer; cyberbrain; digital brain
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
to grow weak; to become weak; to lose strength
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
Fleming; Flemming; Flemyng