counter for generations; epoch
head house (family); birthplace; originator
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
individual; one by one; separate; each
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
buckwheat (Fagopyrum esculentum)
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
clop clop; rumble rumble; sound of something being boiled
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
loquat (Eriobotrya japonica); Japanese medlar
astringency; tartness; austere elegance; elegant simplicity; subdued style
state (of mind); mental state; field (of activity); one's lot; circumstance; place
not yet known; unknown; strange
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
it doesn't matter what; anything is fine
curry udon; udon with curry sauce
udon; thick Japanese wheat noodles
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
rice (esp. when served on a plate)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
clothing to absorb dampness after bathing; yukata; twice-boiled rice (for sick persons); (arch.) scoop for removing bilge water; (arch.) bailer
to dance (orig. a hopping dance)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
questionnaire; survey; poll
cooperation; collaboration